diff --git a/README.md b/README.md
index 54b356a..ff0dc19 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -263,9 +263,8 @@ LOGAR provides production-grade installation scripts and installer builders for
 LOGAR/
 ├── .gitea/
 │   └── workflows/
-│       ├── ci.yml                     # CI pipeline: syntax, 22 unit tests & mTLS pipeline test
-│       ├── release-linux.yml          # Linux release workflow (compiles binaries & checksums)
-│       └── release-windows.yml        # Windows release workflow (compiles .exe & Inno Setup installers)
+│       ├── ci.yml                     # CI pipeline: syntax, 25 unit tests & mTLS pipeline test
+│       └── release.yml                # Consolidated release workflow (Linux binaries & Windows installers)
 ├── compilation/                       # Packaging, installers, and release automation
 │   ├── install_linux_client.sh        # Automated Linux client systemd installation script
 │   ├── install_linux_server.sh        # Automated Linux server systemd installation script
@@ -376,12 +375,13 @@ Pushing a release tag automatically triggers the build workflows:
 git tag v2.0.0
 git push origin v2.0.0
 ```
-- **`release-linux.yml`** (`ubuntu-latest`): Compiles standalone native ELF binaries (`Linux_Client.bin`, `Server.bin`) and checksums.
-- **`release-windows.yml`** (`windows-latest`): Compiles Windows executables (`Win_Client.exe`, `Server.exe`), builds Inno Setup installers, and publishes checksums (requires self-hosted Windows Act Runner).
+The consolidated workflow **`release.yml`** defines two parallel jobs:
+- **`release-linux`** (`ubuntu-latest`): Compiles standalone native ELF binaries (`Linux_Client.bin`, `Server.bin`) and checksums.
+- **`release-windows`** (`windows-latest`): Compiles Windows executables (`Win_Client.exe`, `Server.exe`), builds Inno Setup installers, and publishes checksums (requires self-hosted Windows Act Runner).
 
 ### 2. Manual Workflow Dispatch (Gitea UI)
 Workflows can be manually triggered on demand from the Gitea web interface:
-1. Navigate to **Actions** $\rightarrow$ **Release Linux Binaries** (`release-linux.yml`).
+1. Navigate to **Actions** $\rightarrow$ **Release Binaries & Installers** (`release.yml`).
 2. Click **Run workflow**, set the release tag (defaults to `v2.0.0`), and run.
 
 ### 3. Native Local Windows Build & Direct Release Upload