diff --git a/README.md b/README.md
index 35bb9b0..cd06dbd 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -112,7 +112,7 @@ graph TB
   - Seat quotas can be increased with each renewal or updated on-demand in the License Authority WebUI.
   - The client server automatically receives the updated seat quota in its signed certificate, updates its SQLite database and runtime configuration, and reloads its in-flight `ssl.SSLContext` without dropping client connections or restarting services.
 - **Automated Container Pipeline & Ephemeral NPM Pass-Through**:
-  - The license authority repository includes a dedicated CI/CD workflow ([`.gitea/workflows/build-container.yml`](file:///u:/max/Desktop/LOGAR/LOGAR-LICENSING/.gitea/workflows/build-container.yml)) publishing to `gitea.eibl.tech/me0nline/logar-licensing:latest` and `10.30.0.3:5000/logar-licensing:latest`.
+  - The license authority repository includes a dedicated CI/CD workflow ([`.gitea/workflows/build-container.yml`](file:///u:/max/Desktop/LOGAR/LOGAR-LICENSING/.gitea/workflows/build-container.yml)) publishing to `gitea.eibl.tech/me0nline/logar-licensing:latest` (authenticated via `giteatoken` secret).
   - Works seamlessly with ephemeral Nginx Proxy Manager (NPM) by enabling the standard **Websockets Support** toggle for `logar.eibl.tech`.
   - Admin WebUI is protected by session login (`/login`, default: `admin` / `admin_license_2026!`).