diff --git a/src/hub/web_ui.py b/src/hub/web_ui.py
index af8059a..ac4b210 100644
--- a/src/hub/web_ui.py
+++ b/src/hub/web_ui.py
@@ -774,7 +774,7 @@ class WebUIRenderer:
                                 <td><code>v{html.escape(str(hosted_packages.get('windows', {}).get('version') or hosted_client_ver))}</code></td>
                                 <td>{((hosted_packages.get('windows', {}).get('size_bytes', 0) // 1024) if hosted_packages.get('windows', {}).get('exists') else 0)} KB</td>
                                 <td><code title="{html.escape(hosted_packages.get('windows', {}).get('sha256', ''))}">{(hosted_packages.get('windows', {}).get('sha256', 'N/A')[:16] + '...') if hosted_packages.get('windows', {}).get('sha256') else 'N/A'}</code></td>
-                                <td>{('<span class="badge badge-active">✅ Hosted &amp; Ready for Fleet</span>' if hosted_packages.get('windows', {}).get('exists') else '<span class="badge badge-warning">⚠️ Not Hosted</span>')}</td>
+                                <td>{('<span class="badge badge-active">Ready</span>' if hosted_packages.get('windows', {}).get('exists') else '<span class="badge badge-error">Failed</span>')}</td>
                             </tr>
                             <tr>
                                 <td><span class="badge badge-os">LINUX</span></td>
@@ -782,7 +782,7 @@ class WebUIRenderer:
                                 <td><code>v{html.escape(str(hosted_packages.get('linux', {}).get('version') or hosted_client_ver))}</code></td>
                                 <td>{((hosted_packages.get('linux', {}).get('size_bytes', 0) // 1024) if hosted_packages.get('linux', {}).get('exists') else 0)} KB</td>
                                 <td><code title="{html.escape(hosted_packages.get('linux', {}).get('sha256', ''))}">{(hosted_packages.get('linux', {}).get('sha256', 'N/A')[:16] + '...') if hosted_packages.get('linux', {}).get('sha256') else 'N/A'}</code></td>
-                                <td>{('<span class="badge badge-active">✅ Hosted &amp; Ready for Fleet</span>' if hosted_packages.get('linux', {}).get('exists') else '<span class="badge badge-warning">⚠️ Not Hosted</span>')}</td>
+                                <td>{('<span class="badge badge-active">Ready</span>' if hosted_packages.get('linux', {}).get('exists') else '<span class="badge badge-error">Failed</span>')}</td>
                             </tr>
                         </tbody>
                     </table>
diff --git a/tests/test_updates.py b/tests/test_updates.py
index e137749..fe835bd 100644
--- a/tests/test_updates.py
+++ b/tests/test_updates.py
@@ -245,7 +245,7 @@ class TestUpdateSystem(unittest.TestCase):
         self.assertIn("Image Acquisition &amp; Hosting Mode", html)
         self.assertIn("autoUpdateEnabledRadio", html)
         self.assertIn("updateModeRadio", html)
-        self.assertIn("✅ Hosted &amp; Ready for Fleet", html)
+        self.assertIn("Ready", html)
 
 
 if __name__ == "__main__":